Borduurpatronen Engeland

Denk je aan Engeland dan denk je aan cottages, Londen, high tea, tuinen, het weer en heuvels. Hierbij een paar freebees van het web die hier over gaan:

Cupcakes van Lynn B (klik)

Cottage van Gazette94 (klik) 

Cottage van Gazette94 (klik)

Ingrediënten voor een geslaagde vakantie bij Les Petites Croix De Lucie (klik)

Towerbridge in Londen van Le blog de Isabelle (klik)

Veel plezier met deze typisch Engelse borduurpatronen.

Waar is de borduurvrouw deze week?

Op tuinenreis in Kent! Samen met een vriendin die ook helemaal weg is van tuinieren, ben ik afgelopen zaterdag in de auto gestapt en zijn we naar Duinkerken gereden. Daar op de boot naar Dover, 2 uurtjes varen en toen op naar ons logeeradres. De komende dagen gaan we de tuinen bezoeken van o.a. Sissinghurst, Great Dixter en Pentshurst. We logeren in onderstaande 17e eeuwse herberg met prachtige tuin. De komende dagen daarom ook wat minder berichten dan jullie gewend zijn. Bye!

Servies

 

Kreeg ik een tijdje geleden al cadeautjes (klik) van haar, nu kreeg ik ook dit prachtige servies uit de jaren vijftig. Ze had haar servieskast opgeruimd om ruimte te maken voor het serviesgoed uit haar schoonouderlijk huis. Haar schoonmoeder had bovenstaand servies in het geel en zelf had ze ook diverse gele stukken zodat ze besloot dat ze het grijze servies niet meer nodig had.

 Ik was bij haar en bewonderde het serviesgoed, waarop zij het mij aanbood. Uiteraard kon ik dit niet aannemen maar zij legde uit dat ze het fijn vond om het weg te geven. En ik ben er heel blij mee. 

Nu alleen nog een mooie servieskast om het uit te kunnen stallen!

Nieuwe zokjes

 
Van de week kreeg ik zo'n zin in breien dat ik op een avond twee zokjes maakte. Ze zijn ook snel gebreid, het gaat heel vlug. De blauwe is voor de borduurman en de andere is nog een verrassing voor diegene.
Het leek me leuk om een koortje door de bovenkant te rijgen zodat de zok ook dicht kan. Met behulp van de knoopster (boven op de foto) knoopte ik een koord van het breigaren, maar dat werd te dik om door de zok te rijgen. Sommige delen van het koordje zijn mooi regelmatig geworden, andere zijn wat bobbelig. Het is nog even uitproberen hoe strak de draden aangetrokken moeten worden om een gelijkmatig resultaat te krijgen.
Het knopen was leuk om te doen, een keertje wat anders dan borduren.

Borduurvirus

Oud-collega en borduurvriendin is ook besmet met het borduurvirus en dat is een beetje mijn schuld. Ik had haar gevraagd of ze ook borduurde en ze zei dat ze al jaren ergens een zelfontworpen merklap had liggen die maar niet afkwam. Het leek mij leuk om samen te borduren en zodoende nam ze haar lap mee als ze op bezoek kwam. We zaten dan samen te handwerken en bij te praten. 

Ze maakte bovenstaande merklap op fijn kaaslinnen en borduurde over een draadje. Ze moest redelijk turen om het te kunnen zien en dat was de reden dat de lap maar bleef liggen. Van een vriendin had ze de randjespatronen gekregen (zo te zien Jan Houtman) en in een oude Ariadne vond ze de overige motieven. De desbetreffende vriendin heeft overigens een oprechte borduurpassie want zij borduurt in strengen per dag(!).

In de kerstvakantie gingen we samen naar De Handwerkboetiek in Roden en daar sprak ze een kennis die haar vertelde over het maken van een pronkrol bij haar in de buurt. De borduurvriendin was geïnteresseerd, nam contact op met juf Elma en gaf zich op voor borduurles. Een paar weken later sprak ik haar en ze was dolenthousiast. Ze zei dat ze helemaal begreep waarom ik zo dol ben op borduren en of ik zin had om een keertje met haar mee te gaan naar borduurles. Dat wilde ik natuurlijk graag.

Ze maakt geen pronkrol van haar lapjes maar een pronkdeken. Haar borduurlapjes wisselt ze af met blokken rode en blauwe stof, het wordt erg mooi. Ook borduurt ze op rode en blauwe borduurstof en laatst was ze op een avond aan het mopperen op de blauwe stof omdat ze de gaatjes niet goed kon zien. Ze stak steeds verkeerd en bleef maar uithalen. De volgende dag gingen we weer naar borduurles en leerde ze een nieuwe techniek op witte borduurstof. Enthousiast vertelde ze haar man over haar ochtend en zei: "Als deze pronkdeken af is maak ik er nog een". Waarop haar man droog antwoordde: "Gisteravond hoorde ik je anders nog wat heel anders zeggen!".

Op visite bij een pronkrol

Met een oud-collega en tevens borduurvriendin, ging ik laatst op visite bij een pronkrol. Een vriendin van haar tuinclub had een pronkrol gemaakt en die kwamen wij bewonderen. Het bezoek begon wat giechelig omdat de tuinvriendin de voordeursleutel niet kon vinden en de deur nog op slot zat. We klommen toen maar door het raam en kwamen via de vensterbank binnen. Vrijwel gelijk zagen we de pronkrol aan de muur hangen: schitterend!
Wat een goed idee om hem verticaal op een ronde stok te hangen, zo kan de pronkrol steeds een stukje opgeschoven worden. Helaas was de rol te lang om in zijn geheel op de foto te krijgen, daarom twee foto's:

 

Ieder lapje van de pronkrol is in een andere borduurtechniek gemaakt. De maakster houdt van vrolijke kleuren, zo vertelde ze ons, en dat is in de lap terug te zien. Van sommige lapjes heb ik een close-up gemaakt.

 

Van links naar rechts: lintborduren, kraaltjesborduren, ? en een pauw in platsteek. Van het witte lapje ben ik de naam kwijt.

Wederom van links naar rechts: schaduw- en Asissiborduren, appliceren, patchwork en in het midden Richelieu. Wat prachtig allemaal. 

De tuinvriendin liet ons ook een herinneringsdoek zien die ze gemaakt had van diverse lapjes stof die een speciale betekenis voor haar hadden. Een erg leuk idee! Net als de door haar gemaakte beddensprei van gehaakte ronde kleedjes. Ze vertelde dat ze veel van deze kleedjes had gemaakt of had gekregen en niet wist wat ze er mee moest doen. Ze had er een quilt voor over het bed van gemaakt en op de top de gehaakte kleedjes genaaid.

Tot slot bekeken we nog een paar andere door haar gemaakte quilts, een werkelijk prachtige quilt van het kerstverhaal met Jozef en Maria en een huisjesquilt, die alle huizen waar zij in gewoond had symboliseerde.

Daarna namen we afscheid en konden door de voordeur weer vertrekken; de sleutel was intussen terug gevonden. 

Hartelijk bedankt voor het bekijken van het prachtige handwerk tuinvriendin!

Borduurpatronen Zomer

Vandaag is het 21 juni en dat betekent het begin van de zomer. Hoewel het weer wat herfstachtig en buiig was de afgelopen dagen hoop ik op een heerlijke zomer met mooi weer, hoge temperaturen en 's nachts een buitje voor de tuin. Overdag is het dan heerlijk borduren in de schaduw van de perenboom en 's avonds gezellig buiten eten of een barbecue. Tja, ik weet wel hoe ik het hebben wil, nu maar afwachten of het ook zo uit gaat pakken. Om in de stemming te komen hierbij een paar borduurpatronen van zomerse freebees.

  

Bloom van Lizzy Kate

Sweet Strawberry van Cosmic Handmade

Bloemen ABC van Vavi

Antieke merklap

In mijn ouderlijk huis hangt al zo lang ik me kan herinneren deze antieke merklap. Hij is geborduurd door een "nichtje" van mijn oma in 1875. Ik schrijf "nichtje" omdat mijn oma een oom had die hertrouwde, zijn tweede vrouw had een dochter en zij heeft deze lap gemaakt. Ze is helaas op 28-jarige leeftijd ongetrouwd en kinderloos overleden.
De merklap is geborduurd in de traditie van nuttig en fraai. Volgens de destijds heersende schoolwet dienden jonge meisjes nuttig, maar ook fraai borduurwerk te leren. Het nichtje, van wie ik de naam niet weet maar wel haar initialen 'HNVR', maakte deze merklap op school en hij is ingelijst en bewaard gebleven als herinnering aan haar. Mijn oma heeft hem gekregen en daarna mijn moeder. Het heeft mijn oma altijd dwars gezeten dat in de initialen 'HNVR', bij de letter 'V' twee kruisjes ontbreken. Ze had liever gezien dat die nog even geborduurd waren voordat de lap werd ingelijst. Maar zo is de lap wel geheel authentiek.
Het verhaal gaat dat de kleuren zo donker zijn omdat ze destijds in de rouw waren en het ongepast zou zijn felle kleuren te gebruiken. Dat kan natuurlijk, maar het kan ook zijn dat de oorspronkelijke kleuren inmiddels verbleekt zijn tot deze terracottatinten.
Ik ben benieuwd of deze lap ook typisch Twentse motieven bevat, net zoals er sprake is van Groningse en Friesche merklappen. Wat ik er bijzonder aan vind is het geborduurde patroon van de "levenstrap", ook ontbreken de klassieke christelijke patronen van bijv. de druivendragers, de pauwen, de levensboom e.d. De lap is gemaakt in Rijssen, destijds, en ook nu nog, een streng gelovige gemeenschap in de traditie van de Gereformeerde Bond. Misschien dat de andere motieven een christelijke betekenis hebben? Als iemand er iets meer over zou kunnen vertellen dan lees ik graag je commentaar.

Sjaal is af

Geïnspireerd op het wildbreien wat ik op veel blogs zie, heb ik de gebreide sjaal in de appelboom 'gewrapt'. Ik vond het er wel grappig uitzien maar na het nemen van de foto heb ik hem binnengehaald in verband met de voorspelde regen. Wat me opviel tijdens het maken van de foto was de overeenkomst in kleuren van zowel de sjaal als de Hanging Basket: wat passen die wonderwel bij elkaar!
De appelboom is door vorige bewoners van ons huis niet goed gesnoeid waardoor er water in kon regenen en zo is hij hol geworden. Het eerste jaar dat wij in ons huis woonden gaf hij zijn laatste gift: een enorme hoeveelheid zoete appeltjes, het jaar erna was het afgelopen met de boom. Het hebben van zo'n dode boom is beslist een aanwinst voor de tuin. In de zomer biedt de boom plaats aan de Hanging Basket. Die heeft hier een zonnig plekje waar hij rondom helemaal vrij kan groeien en bloeien. In de winter geven de kale takken een mooi silhouet en hang ik er vetbollen e.d. in voor de vogels. Ook komen mijnheer en mevrouw Grote Bonte Specht regelmatig langs op zoek naar iets lekkers. Er zitten dan ook vele gaatjes in de takken. Vorig winter overwinterde er een egel in de holle boomstam. Er stak stro onderuit de boom wat de egel ongetwijfeld had gevonden in de buurt van het kippenhok. Als het stro in het kippenhok is verschoond graven de dames een groot deel van het stro weer naar buiten. Ik heb nu een balkje voor de ingang gelegd zodat het stro grotendeels in het nachthok blijft.

Borduurpatronen rozen

De rozen van "Schwarte Madonna" bloeien volop en ik ben dol op haar bloemen. Ze zijn intens rood en hebben een subtiele glans op hun bloemblaadjes. Van dichtbij lijken ze bij droog weer net van fluweel, ik moet er altijd even aan voelen als ze in bloei staan.
Net als de meeste rozen hebben ze last van luizen en roest (dat zijn de roestkleurige vlekjes op de blaadjes).Vorig jaar heb ik ze helemaal tot aan de grond toe afgeknipt in de hoop dat hiermee dit probleem verholpen zou zijn. Maar helaas; de roest is teruggekomen. Maar dat weerhoudt me er niet van om volop van haar bloemen te genieten!

Op het web staan ook diverse gratis borduurpatronen van rozen:

 

Pizzo van Luli (klik) klik op 'PDF' naast het plaatje

A rose is a rose van La-D-Da (klik)

 Rozenvierkant van Martine (klik)

 Roosjes van Mamilou creations (klik) even scrollen

 Rozen van Carinne (klik)

 Enkele roos van Carinne (klik)

Rozenrandje van Luli (klik) 

Zweeds hart (klik)

Roosje van Openhouse miniatures (klik) 

Rozenrandje van Au fil de l'aiguille (kllik)

Schaapscheerders- en wolfeest in Ballo

"Wol is hip"

staat te lezen op de website van het schapenscheerders- en wolfestival (klik). Zaterdag 18 en zondag 19 juni worden de Drentse heideschapen geschoren bij de schaapskooi in Balloo (Drenthe). Er zijn demonstraties spinnen, vilten en breien en ook worden er diverse workshops (klik) aangeboden. Voor kinderen is er van alles te doen: ze kunnen leren breien tijdens een inloopworkshop of werken met de breivork of knoopster. Toevallig kocht ik op de Textieldagen een knoopster. Gelukkig kreeg ik er uitleg bij want het was me niet duidelijk hoe ik te werk moest gaan. Maar een kind kan de was doen, zo eenvoudig is het.

Zondag is er een modeshow van de kleding van Charity van der Meer. Zij verwerkt wol van de Drentse heideschapen in haar knitwear collectie van jurken en hoeden. Tevens zijn er natuurlijk talloze kraampjes met wol en wolproducten, vilt, vachten, boeken, sieraden, streekproducten, kleding, brocante en lekkernijen voor de inwendige mens. 

Cadeautjes

Van een vriendin uit het dorp kreeg ik bovenstaande handwerkspulletjes cadeau. De rode houten doos is voor het opbergen van breinaalden. Ze had de doos gevonden bij het opruimen van de spullen van haar overleden schoonmoeder en dacht dat ik er misschien wat aan had. Hij zat nog vol met breipennen en  haaknaalden. Ook zat er een klein liniaaltje in met openingen waarmee de dikte van een breinaald bepaald kan worden. Ik kende dit handwerkattribuut niet en vind het erg handig.
Aan de inhoud van de doos is de tijdsgeest nog af te lezen: van de 29 breipennen zijn er 20 zo krom dat ik ze niet meer kan gebruiken. Maar eens bedenken wat ik ermee kan doen want om ze alsnog weg te gooien begroot me voor de oorspronkelijke eigenaresse. De schoonmoeder was een fervent handwerkster en maakte met name quilts. Ze kocht hiervoor nooit stof maar verknipte versleten kleding of gebruikte afgeschreven stofstalen.
De Libelle Borduren kreeg mijn vriendin weer van een collega, maar omdat zij niet veel borduurt dacht ze aan mij. Ik ben er dan ook blij mee en heb er heerlijk in zitten bladeren. In gedachten had ik al veel voorpret bij het borduren van diverse patroontjes. En de stoere man? Dat is een grapje!

Stoplap van Blanche is af

Vrijdag is de laatste pronkrolworkshop van De Handwerkboetiek van dit seizoen. En met dit gegeven als stok achter de deur borduurde ik door aan de stoplap van Blanche. Hij is net op tijd af gekomen, nu kan ik hem (of haar?) laten zien. Eigenlijk was het de bedoeling dat hij in mei al af zou zijn maar de workshop is verplaatst en daardoor had ik iets meer borduurtijd.
Het was voor het eerst dat ik op 16-draads stof werkte en hoewel ik het goed kon zien vond ik het wel priegelen. Ik ben nu met een nieuw werkje bezig op 12-draads stof en dat gaat als een trein, maar ja dat is dan ook borduren met twee draadjes en in kruissteek.

Borduurpatronen Rood schoollapje

Dit Rode Schoollapje vond ik in de tas met borduurspullen van mijn moeder. Het lapje heeft tientallen jaren op zolder gelegen en ik had geen idee van het bestaan. Helaas ontbreekt de naam van de maakster evenals de plaats en het jaartal. Hij is gemaakt door een familielid, maar ja door wie?
Handwerkjuf Elma heeft het lapje bekeken en kon vertellen dat het in ieder geval vooroorlogs is. Hij zou dan van een van mijn oma's kunnen zijn maar die waren 10 in respectievelijk 1913 en 1919. Daar zit dus nog een gat van 20 jaar tussen. Misschien een jongere zus van een van mijn oma's? Jammer dat dat niet duidelijk is. In ieder geval wel leuk om hem na te borduren voor mijn pronkrol.

De Duitse Sylvia (klik) overkwam iets soortgelijks. Zij vond het bovenstaande rode schoollapje van haar tante Minna, bewerkte dit tot borduurpatroon en borduurde dit terstond na. Lees hier (klik) haar verhaal. Het patroon van tante Minna's rode schoollapje is gratis te downloaden (klik) op haar weblog.

De borduurvriendin heeft haar Rode Schoollapje af: hij is rose geworden en wederom erg mooi. De cijfers, het rechte en schuine alfabet heeft ze gevonden bij de gratis patroontjes van merklappenvereniging merkwaardig (klik).

Op de site van Needleprint (klik) is onderstaande patroon 'Red & White Sweettie' van een rood schoollapje te downloaden. Klik hier voor het patroon.

Opening "De Handwerk Boetiek" Roden

De borduurvriendin van de borduurvrouw is gisterochtend naar de opening van de nieuwe winkel van "De Handwerk Boetiek" in Roden geweest. De borduurvrouw kon jammer genoeg niet, dus kreeg de borduurvriendin de opdracht om een verslag te schrijven.
Zo gezegd zo gedaan. Om 10:00 stond zij dan ook voor de winkels. Als eerste! Met Annemiek ging ze de nieuwe winkel bekijken. De borduurvriendin had nog een cadeautje meegenomen - zelfgemaakte aardbeienjam.
Al snel kwamen er meer bezoekers, dus ging de borduurvriendin eerst maar eens kijken in de oude winkel. Hier was nog een flinke voorraad afgeprijsde patroontjes en borduurstoffen. Ook de borduurvriendin had bij het zien van zoveel leuks, moeite om zich in te houden.
Uiteindelijk ging er een tas mee met een aantal strengetjes "Watercolours" van  Caron, borduurstoffen in diverse kleuren en 2 patroontjes van NenneDesign.

Vervolgens toog de borduurvriendin weer naar de nieuwe winkel, waar het inmiddels al gezellig druk was geworden.
De borduurvriendin had op de Handwerkbeurs in Zwolle leuke patroontjes gekocht, waarvoor nog garen moest worden aangeschaft. Omdat ze het nog nooit gebruikt had, leek het haar wel eens leuk om met zijde te gaan borduren.
De borduurvriendin had ook nog een "Kadobon" (voor haar verjaardag gekregen), dus werd hiervan een boek aangeschaft: "Les Jours Brodés". In het Frans, maar met zeer duidelijke tekeningen.
Ook werd er nog een borduurring aangeschaft om, naar het idee van NenneDesign er een borduurwerkje in op te hangen. Om iets voor 12:00 was het tijd om weer naar huis te gaan. Volgende week vrijdag is ze er weer, dan wel samen met de borduurvrouw, om weer verder te gaan met de pronkrol.

Dank je wel voor dit gezellige verslag uit Roden lieve borduurvriendin!

Freebee Merklappen

Op diverse borduursites zijn freebees van Merklappen te vinden. Een freebee, of freebie, is een  borduurpatroon wat een ontwerpster gratis op haar site of weblog zet. Een bekende merklap is die van Mary Wigham op de site Needleprint (klik). Omdat het patroon misschien wat lastig te vinden is (hij staat niet bij de free downloads) hierbij de directe link (klik).
 

"Het origineel is in 1790 door Mary geborduurd. Zij was leerlinge aan de Ackworth School in Engeland. De Ackworth school in Pontefract West Yorkshire Engeland werd in 1779 gesticht door John Fothergill namens het Religieus Genootschap der Vrienden, de Quakers. Quakers proberen God op een heel directe manier te ervaren in zichzelf en in hun relatie met anderen. De school was voor Quaker jongens en meisjes. De kinderen genoten een goede opleiding. De meisjes kregen ook handwerklessen en borduurden merklappen. Er werden medaillon figuren in verschillende variaties verwerkt op de lappen. De initialen van vriendinnen en klasgenootjes werden vereeuwigd.

De originele Mary Wigham Sampler werd geborduurd in 21 kleuren en die staan op het patroon van Needleprint ook aangegeven. Er wordt verzocht een donatie over te maken ten bate van Ackworth School Samplers voor het conserveren en eventueel aankopen van Ackworth Samplers. De fouten die door Mary Wigham gemaakt zijn, staan ook op het patroon. Als je het patroon wilt borduren zonder fouten zul je het eerst zelf moeten veranderen." (Overgenomen van Willy van tjorven.web-log.nl)

Een soortgelijke merklap met Quakerpatronen is 'Maryrose' van Lesfilsdemimie (klik). Klik op de site op het onderstreepte woord 'maryrose' om bij het patroon te komen.

Holbeinsteek

Bij het verhaaltje over Blackwork (klik) vertelde ik al het een en ander over deze steek waarbij de voorkant exact gelijk is aan de achterkant. Niet te verwarren met de dubbele stiksteek: bij de Holbeinsteek borduur je onafgebroken aan het patroon. Je kunt als het ware helemaal rond zonder dat je hoeft aan- en af te hechten (natuurlijk wel als je draad op is).  Denk bijvoorbeeld aan een vierkant met in het midden een patroontje zoals hieronder op de foto. Rondom het patroontje is een mooie rand als borduurpatroon en hier tussenin is een stukje wit. Hier kan je dus de Holbeinsteek niet toepassen omdat je om bij de rand te komen eerst moet af- en aanhechten of achterlangs doorsteken. Als je doorsteekt is de voorkant anders dan de achterkant, dus dat kan niet als je deze steek wilt toepassen. De afzonderlijke patronen kunnen wel in de Holbeinsteek.
Om zo min mogelijk bobbeltjes van het afhechten aan de achterkant te krijgen gaf Jeanny Cobben op de Textieldagen de tip om met een hele lange draad te werken. Deze steek je halverwege in de stof en dan borduur je eerst de ene kant op tot de draad op is, en dan de andere kant. Wat een handige, praktische tip! De vriendin waarmee ik de pronkrol maak heeft haar Blackwork lapje af en die is schitterend geworden, ook de achterkant. Kijk zelf maar eens:

Voorkant

Achterkant

Voorkant Close-up

Achterkant Close-up

Wat is het prachtig geworden, en dat voor een eerste keer borduren in de Blackworktechniek!  De achterkant van mijn lapje laat ik maar niet zien want die steekt hier wat magertjes bij af. Zo jammer dat je de achterkant niet kunt zien als hij in de pronkrol ligt, deze achterkant is het waard om gezien te worden.

Vlierbloesemsiroop

 

Tussen de bedrijven door plukte ik afgelopen vrijdagochtend 20 roomwitte vlierbloesemschermen van de Vlier in de tuin. Vorig jaar had ik Vlierbloesem-siroop gemaakt en die was erg lekker geworden. De flessen waren op, dus tijd om nieuwe te maken en met de voorspelde regen voor na het weekend zag ik de bui al hangen: allemaal verlepte bloesemschermen.
De schermen kunnen het beste 's ochtends vroeg geplukt worden dan geuren ze het meest en gaat de siroop lekker ruiken. Op internet had ik gezocht naar een goed recept maar kon dat nergens vinden. Gelukkig had mijn rabarber-buurvrouw een duidelijk recept. Zo ging ik te werk:

Vlierbloesemsiroop (4 liter)

• 20 vlierbloesem-schermen
• 3 liter gekookt koud water (dit had ik donderdag al gedaan)
• 3 citroenen
• 3 kg suiker
• 50 gram citroenzuur (oplossen in een beetje kokend water en af laten koelen)

Pluk de 20 schermen en knip ze vlak onder het scherm af zodat er zo min mogelijk stelen over blijven.
Voeg ze met de drie in stukjes gesneden citroenen toe aan het afgekoelde water
Zorg dat de schermen en citroenstukjes onder water staan en laat dit mengsel afgedekt 24 uur staan
Verwijder de grove delen van de citroenstukjes en de vlierbloesemschermen en giet het sap door een vergiet met een kaasdoek o.i.d.
Breng het sap aan de kook en voeg de suiker toe, blijf roeren totdat alle suiker is opgelost, anders brandt de suiker aan. De suiker is opgelost als de sap helder is en je de bodem van de pan kunt zien. Laat alles aan de kook komen.
Voeg de citroenzuur toe en roer deze erdoor.
Giet de kokendhete siroop in schone flessen met schroefdop, zet ze op de kop en laat ze afkoelen. Ze zijn nu vacuüm getrokken en minstens een jaar houdbaar. Vooral erg lekker op een warme dag aangelengd met ijskoud (mineraal)water.

Textieldagen Verhildersum 2

(vervolg van 6 juni 2011)

We werden wat moe en rustten even uit onder het genot van een hapje en een drankje. Een kennis van mijn vriendin schoof aan met haar ca. 8-jarige kleindochter. Deze was druk in de weer met een grote haaknaald en een bol Spaghetti. 's Ochtends hadden ze de workshop Hooked Spaghetti gevolgd en ze waren net klaar met Paper Piecing. Ze waren er al de hele dag en hadden samen veel plezier, ze volgden alle aangeboden workshops. De kleindochter vond het allemaal erg leuk maar Spaghettihaken was haar favoriet.
Na deze pauze vonden we in de schuur de stand van 'Naald en Draad' en 'Nenne Design'. Het was heerlijk rondsnuffelen bij 'Naald en Draad': verschillende soorten en kleuren borduurstoffen, garens en borduurpatronen en een geweldige keuze aan borduurboeken. Ik kocht uiteindelijk twee boeken, het boek 'Les jours à fils tirés' over verschillende technieken waarbij draden uit de stof worden getrokken en 'The new Cross Stitcherr's Bible' van Jane Greenoff. Juf Elma had deze laatste aangeraden op de borduurles en bij het andere boek had ik in Zwolle op de handwerkbeurs al staan watertanden.

Bij de stand van 'Nenne Design' was het een hartelijk weerzien. Op de Handwerkbeurs in Zwolle hadden we kennis met elkaar gemaakt maar was het erg druk. Nu was het rustiger en hadden we even tijd voor een praatje. Nou ja even? we raakten maar niet uitgepraat. Vriendin ging maar eens even verder kijken en toen ze terugkwam stonden we nog te kletsen. "Ga weg" kreeg ik uiteindelijk met een glimlach te horen, en we namen afscheid met een welgemeend 'Tot ziens'.
In het koetshuis van de Borg was de tentoonstelling 'Mode en het Groninger platteland' te zien waar diverse jurken uit het eind van de 18e tot het begin van de 20e eeuw te zien waren. Wat een prachtige jurken waren erbij, werkelijk schitterend. Mijn favoriet was een jurk in de kleur koningsblauw. Ook het borduurwerk van de omslagdoeken, mutsjes, kragen en boorden was verfijnd en erg mooi. Onvoorstelbaar dat ze dat allemaal met de hand maakten, het zag er perfect uit.

Informatie over de tentoonstelling klik

Hiermee kwam er een einde aan deze gezellige Textieldag, ik heb genoten van praten met mede handwerksters, de ontmoeting met Jeanny Cobben, het bijpraten bij Nenne Design, de prachtige jurkententoonstelling en het samen met mijn vriendin rondsnuffelen bij de kraampjes. Volgend jaar weer!?!

Kijk op de blog van Jeanny (klik) voor een sfeervolle fotoreportage

Textieldagen Verhildersum 1

Het was genieten zaterdagmiddag op de Textieldagen. In de tentoonstellings-ruimte van de Borg Verhildersum was het vol met kraampjes en gepassioneerde handwerksters. Er was van alles te zien en natuurlijk te koop; wol om te vilten, wol om mee te haken of te breien van Angorageiten, borduurbenodigdheden, onmisbare quiltzaken, boeken, leuke stofjes en nog veel meer.

Vriendin en ik deden eerst een rondje langs de kraampjes en bezochten daarna de post voor Eerste Hulp bij Handwerkongelukken om handwerkjuf Elma gedag te zeggen. Ook had mijn vriendin een nijpend handwerkprobleem, ze kon niet verder met haar Blackworkpatroontje. Gelukkig wist juf Elma raad, ze vertelde ons dat ze tot op dat moment nog alle handwerkproblemen op hadden kunnen lossen!
We bekeken het tentoongestelde borduurwerk van Jeanny Cobben, zij borduurt op 24-draads stof de meest prachtige borduurpatroontjes. In een vitrine lagen diverse borduurwerkjes van haar, waaronder een piepkleine pronkrol bestaande uit diverse handwerktechnieken. Ik probeerde hier een foto van te maken wat jammerlijk mislukte. Haar man zag dit en bood aan om een van zijn foto's te sturen. Wat ontzettend aardig. Ook maakten we persoonlijk kennis met mevrouw Cobben en wisselden we borduurwetenswaardigheden uit. Wat leuk was dat! 

Klik op de foto en je ziet de pronkrol op ware grootte 
Bekijk op http://youtu.be/aXbZkOQFndc ook het filmpje
waarin de rol wordt uitgerold

We waren helaas te laat voor de workshop Zweeds borduren die had 's ochtends al plaatsgevonden. We vonden dit erg jammer want we hadden graag meegedaan. Als troost kocht ik daarom maar de speciale wollen stof en draadjes die hiervoor gebruikt worden, misschien komt dit later nog eens.

We keken nog even bij de workshop 'Paper Piecing' waarbij met behulp van papieren malletjes de stof wordt uitgeknipt en bevestigd op vlieseline. Het lijkt wel een soort Patchwork maar diverse handwerksters verzekerden ons dat het een andere techniek was. De resultaten waren schitterend, vooral een paarse deken. Vriendin vond hem ontzettend mooi en dagdroomde even over het zelf maken en hebben van zo'n pronkstuk.

(wordt vervolgd)

Film Gooische Vrouwen

Bijna heel Nederland heeft de film "Gooische vrouwen" al gezien maar de borduurvrouw en -man nog niet. Met name de borduurvrouw was fan van de serie, borduurman ging voor de gezelligheid mee. Met een bevriend stel bezochten ze de bioscoop en hadden het naar hun zin. Wat een heerlijke niets-aan-de-hand film: Genieten van de verwikkelingen van de hoofdpersonen en lachen om dat Gooische getuttel en hun niemanddallerige probleempjes.
Leuk ook om Parijs even in de film te zien, we zijn er pas nog geweest dus was het een feest van herkenning. Wil je er even helemaal uit en ben je fan van de serie dan is deze film een aanrader. En ken je de serie niet dan is het ook prima te doen; de borduurman schaterde af en toe van het lachen.

Waar is de borduurvrouw vandaag?

 Hier (klik) ben ik vandaag te vinden, wie weet komen we elkaar wel tegen! Het thema dit jaar is Nuttig & Fraai, Textiel Mode en Design. Ik heb er veel zin in, er zijn diverse gratis workshops; o.a. gimpen (?) en Zweeds borduren. Dit laatste ga ik zeker proberen, ik ben benieuwd.

Handwerkjuf Elma heeft samen met Jeanny (klik) een EHBO-post voor eerste hulp bij handwerkongelukken ingericht waarbij je met al je handwerkvragen terecht kunt. Ook zijn er veel kraampjes met handwerkartikelen. Persoonlijk verheug ik me op de stand van de borduurspeciaalzaak Naald en Draad (klik) uit Roermond. Op de site van Jeanny staat een uitgebreide lijst van deelnemers aan de Textieldagen klik. Sowieso zijn haar site en blog de moeite waard om eens te bekijken, mocht je hem nog niet kennen.